Siir isyanda – Gedicht in Aufruhr, so heißt das neue Projekt von Radio Kaktus Münster e.V.

Dabei handelt es sich um ein Hörbuch der besonderen Art. Molla Demirel, der Gründer von Radio Kaktus, hat neben seiner sozialpädagogischen Arbeit bisher 40 Bücher veröffentlicht; nun ist in Zusammenarbeit mit Türkan Heinrich und dem Musiker David Heinrich sein erstes Gedichthörbuch erschienen.

Auf der CD befindet sich mit 15 Gedichten eine kleine Auswahl von Demirels umfangreichem Werk. Manche Gedichte sind ein paar Jahrzehnte alt, manche sind ganz aktuell in diesem Jahr entstanden. Das Besondere, dieses Gedichtbuch ist zweisprachig. Die in Türkisch verfassten Gedichte sind von Demirel selbst gesprochen; Türkan Heinrich liest die von ihr übersetzten Texte auf Deutsch. Für eine musikalische Untermalung sorgt die Musik von David Heinrich. Heinrich hat die verschiedenen Musikstücke eigens für dieses Projekt komponiert. Es sind freie Improvisationen auf Klavier, Geige und Duduk. Sie schaffen eine friedvolle Atmosphäre, die die Gedichte umhüllt, wie eine wärmende Decke.Die CD ist auf Anfrage ab sofort beim Kaktus-Team gegen einen Spendenbeitrag erhältlich. Mehr Infos: kaktus.ms@gmx.de oder telefonisch: 0251-666377. Der Gewinn aus dem Erlös fließen zu 100% in die Kinder- und Jugendarbeit.

Texte: Molla Demirel, Musik: David Heinrich, Bildrechte: José S. Ocón